Johnny Hawks a pour mission d’apaiser la colère des Sioux, membres d’un peuple amérindien des grandes plaines des États-Unis. Il tombe amoureux d’Onahi, la fille de Nuage Rouge, chef de tribu. La trêve est rompue à cause du comportement de deux trafiquants d’alcool. Hawks profite de cette occasion et les livre à Nuage Rouge. Il finit par épouser sa bien-aimée.

Crazy Horse des Sioux